陳耀南《中國文化對談錄（續編）》

陳耀南：《中國文化對談錄（續編）》（香港：三聯書店，2000年2月）。總258頁。HK$55。

既然讀過陳教授《中國文化對談錄》一書，自然應追看其續編。《中國文化對談錄（續編）》成書於2000年，與初編相距七年，無論是社會環境，抑或陳教授本身發展，均有承有變。不變的是，初編與續編，同樣以對話形式為文，詞鋒同樣幽默，內容同樣精彩。

內容方面，續編共十四章，除了續談文辭之美與諸子思想外，還新加了孝道、女德、風水、菜餚等等，博古通今，更顯完備。

比較明顯的，是陳教授信仰的轉變。初編成於1993年，書中暢談儒、釋、道諸家精神，均甚有見地，其中以儒、佛兩家之講說最妙。1995年，陳教授皈信基督教，翌年接受浸禮。在續編中，多處均透露出基督的教理，在討論儒、釋、道思想時，陳教授不忘與基督教對比；在解釋中國文字之規律與趣味時，陳教授選擇舉福音對聯為例；其餘章節，亦莫不如此。書名雖名以「中國文化」，但基督教的精神，散見於全書各章節。這種思想轉變，甚為明顯。

信抑對一個人的改變，實在很大。書櫃藏有陳教授《從自力到他力》、《信仰的拔河》二書未讀，日後有時間，也想好好拜讀，思考一下儒、佛、道、耶各教的問題。